厂方说法
　　没有合适的治污方案
　　据华纶印染有限公司总经理丁先生称，他们企业从初建厂时，就一直在进行污水处理设备的建设。从九十年代中期到现在已经投入了好几百万元。几次被勒令整改，并列入省级重点督办单位后，厂方也很着急，但是由于印染废水的成分复杂，污水处理设备的技术要求高，为了避免资金浪费，所以现在方案一直没有定下来。但是厂里一定会加快污水处理设施的建设，具体完成时间还不能确定。
据了解，该厂一天排放的污水在５００吨以上，排出后从地下管网流入厦门杏林污水处理厂，由杏林污水处理厂处理后排入大海。丁先生说，现在是实行“谁污染谁治理”的政策，但是，他更希望政府能提倡“谁污染谁付费”的原则，由政府统一规划来进行污水处理，厂家只要出钱就好了。

　　厦门市环保局
　　我们无权勒令其停产
　　对此，厦门市环保局表示无奈。“我们环保局没有权利去勒令某家单位停产，只有下发整改令并处予罚款决定的权利。遇到这样的企业我们也很头痛。”厦门市集美环保局有关人士说。
据介绍，印染企业的污水在排出时，其污水中的ＣＯＤ、ＢＯＤ必须达到三级排放标准，才可以排到城市污水处理厂，否则的话则要加收排污费。而像华纶印染厂这样，污水没有经过任何处理就排出，对污水处理厂的压力非常大，加重了城市污水处理的负担。

　　环保专家
　　厂方环境保护意识不足
　　参加此次环保专项行动宣传组的有关专家坦言，像这样连续三年被列入省级督办，但至今仍未完成整改任务的，全省也就只有厦门华纶印染厂一家。症结所在，其实还是企业领导对于环境保护认识不够的问题。“如果所有的企业都有和他们一样的想法，那么我们的子孙后代还有什么生存环境可言
（来源：东南快报， 2005-10-19）