主持人 翟树杰：
这几天我国北方严重的沙尘天气使环境保护又一次成为人们谈论的热点。从刚刚闭幕的第六次全国环保大会上传来消息，“十五”期间我国环境质量总体状况趋于好转，主要的污染物控制基本上达到了预期的目标，但是会议同时强调：空气和水的污染问题仍然不尽人意，环境污染形势依然严峻。那么怎么样才能有效地解决好发展经济和保护环境的关系呢？近日，记者在河南省曾经是污染重灾区的一些地方进行了采访。
解说：
从2000年到2005年是我们经济快速发展的五年，而伴随着经济的发展，环保问题也就越发地凸显出来，那么整个“十五”期间环保规划目标究竟完成的怎么样呢？
王金南 中国环境规划院总工程师：
我们“十五”环境保护规划确定了27项指标，那么大部分指标基本完成，或者接近完成这个状态。但是一些主要的指标，比如说污染物排放总量指标，像化学需氧量跟二氧化硫就没有完成。
解说：
这里所说的化学需氧量和二氧化硫分别是造成水质污染和空气污染的主要指标。这些指标之所以在“十五”期间没有完成，其中主要原因是一些地方片面追求经济增长，忽视环境保护，那么究竟怎样才能协调好经济增长和环境保护的关系呢？记者近日在河南省曾经是污染重灾区的一些地方进行了采访。
刘涛 记者：
漯河这个地方过去造纸业应该是遍地开花的。
王营林 河南省漯河市环保局局长：
对，造纸企业这儿有100多家。
记者：
这个造纸业，像这种遍地开花带来的后果是什么样的呢？
王营林：
带来的后果是对水环境严重污染。水从感官上看就像酱油和醋一样颜色，就像吃的酱油那种颜色。
解说：
从这些资料上看，流经漯河的大小河流全都遭受了严重的污染。当时发生了一起“送水事件”更让漯河市政府感到了问题的严重。
张陆超 河南省漯河市环保局副局长：
曾经下游群众集体乘坐拖拉机到我们漯河市政府来这儿集体上访告状，曾经带着下游的黑水到我们这儿，把我们每一个办公室的热水瓶都灌满了污水，群众也说你要体验一下，如果你们认为这些黑水能喝的话，那你们就继续排污。
记者：
倒进水瓶跟水杯里的水是一个什么样的水？
张陆超：
非常明显的造纸废水，我现场感觉到一股腥臭味。
解说：
“送水事件”在整个漯河市引起了强烈震动，促使政府开始痛下决心要改变严重污染的局面。
记者：
治河的过程是不是一个特别痛苦的过程？
靳克文 河南省漯河市市长：
治河的这个痛苦就是通过这些治理，小造纸、小制革对全市的财政收入，也就是利税要减少2个亿。
记者：
2个亿，当时这2个亿对你漯河这个地方是一个什么样的概念？
靳克文：
那就是占有一个很大的比例。
（来源：央视国际，2006-04-20）
