2000年3月，青岛市海润自来水集团有限公司与日本下关市水道局（2007年更名为下关市上下水道局）签订了《相互派遣技术人员交流协定》。规定双方每年同时相互派遣两名技术人员至对方国家进行一个月的供水技术交流（2008年起改为半个月），以取长补短，共同提高供水技术。同年6月，交流活动正式启动。截至2010年底，双方已进行了11次互派技术人员交流活动。
该书按照2010年11月2日海润自来水集团公司办公会部署成册。总计30篇文章，图片、表格130张、约10万字。该书由三部分组成。第一部分共16篇文章，为下关市上下水道局总体情况介绍，以及与海润自来水集团公司相关工作的对比和建议，由历次赴日技术人员分工合作撰写完成。第二部分共14篇文章，为交流报告和赴日感悟，主要由海润自来水集团公司历次赴日技术人员回国后撰写的交流报告或心得体会组成。第三部分附录，为历次技术交流人员名单和大事记。
（来源：中国水星，作者：信息员敬华、郭峰，上海供排水项目网戴晓红编辑，2011年2月21日）
