（水业中国网上海工作站09月27日讯）近日，北京延庆县的永宁镇污水处理厂升级改造完工，一个花园式厂区新鲜出炉。经县环保局监测，出水达到当地环保要求，为北京市一级限值B、国家一级标准A。
据了解，原污水处理厂建于2003年，采用澳大利亚3A技术，存在着对污染物去除率效果不佳、出水水质不达标等问题。对此，永宁镇组织专家对污水处理厂进行改造论证和招投标，最终选用解放军环境科学研究院设计所的设计方案，由北京壹方水环境工程有限公司进行施工。施工公司采用澄清技术。该工艺是生化技术和物化技术相结合，可以很好地去除了BOD、COD、SS等污染物。该工程自今年5月28日开工，到7月28日完工，8月21日进水调试完毕。8月22日，经县环保局检测，出水达标，日处理污水1000吨，解决了当地污水排放问题。为了保证水厂高效运行，永宁镇委托北京壹方水环境工程有限公司负责运行维护和管理（五年）。 永宁是本市重点发展的42个小城镇之一。该污水处理厂的建设和正常运行，使永宁镇的水环境得到很大改善，提高了群众的生活水平和环境质量，促进了该地区生态环境和经济社会的可持续发展。 永宁镇镇长助理侯伯昆介绍，该镇计划在出水口建一个湿地公园，让中水回灌绿树花草，涵养妫河森林公园上游环境，保护妫河水源，造福子孙后代。
（来源：中国广播网，作者：记者李文蕊、通讯员赵新忠、高宇，上海供排水项目网李东晓编辑，2011年09月23日）
