尽管如此，布什还是从法案中获得了尽快处理内华达州斯兰山长期拖延的核废料仓库的资源。
成百上千的海岸水工程，包括许多行政部门不需要的议案在投票中被众议员以387－36票和在参议院“呼声表决”下通过。
经白宫批准的能源和水法案中用于研制摧毁地下目标的“掩体炸弹”的费用只有750万美元，这只是布什政府希望的1500万美元的一半。
同时他想要把600万美元全部用于研究不到5千吨的“小型核武器”，尽管财政部门只有当为立法者提供一个关于国家核武器库存状况的报告后才能得到其中的400万美元。
法案中包括5.8亿美元用于拉斯维加斯东北90英里的斯兰山项目。从去年起，超过1.23亿美元的费用被内华达州立法者驳回，因为他们一直反对在其州域内建废物区。
该项立法还为美国能源部，内政部垦务局，美国陆军工程处和其它几个部门制定了资金计划。( 李娟 译 孙磊 校对)
