3亿多英亩·英寸的水——这些水足以淹没宾夕法尼亚州一英尺深——将在该协议的75年有效期内从农田转移至南加利福尼亚的城市中。除了满足迅速增长的人口的需要，这批调水还计划用来减轻加利福尼亚对该河流的过分依赖。

“今天，我们来为给我们国家这片干旱地区带来生命的科罗拉多河的历史性事件共同庆祝，” 诺顿说，“通过这个协议，这条河上的冲突平息了。”根据协议调来的水多输往圣·迭戈。帝国山谷，加利福尼亚州内科罗拉多河河水的最大用户，每年将卖给圣·迭戈900亿加仑的水——大约是该市未来用水需求的三分之一。

像圣·迭戈和洛杉矶这样的城市历年来从科罗拉多河汲取了数十亿加仑的水，然而其他依赖这些水的西部城市却为它苦苦争夺。布什总统在一次声明中说该协议提高了美国西部人民的生活质量。

在一次接见中，诺顿将这一协议描述成为纪念碑，并说它是西部未来水贸易的路标。未来几年中西部将面临对稀缺资源需求的增长。诺顿说“这为未来满足用水需求的协议打下了基础。”

政府还同意将加利福尼亚额外从这条河里抽水的特权保留15年。根据新的协议，允许内华达州为快速发展的拉斯韦加斯市进行抽水。

四个南加利福尼亚水机构，花费了数年争论该协议，最终一声不吭的签署了那个协议。诺顿的签名成了该协议执行所需的最终授权。

来自四个机构的高层领导参加了签署仪式，出席的还有来自政府部门的格雷·戴维斯，他曾经帮助协调过那些险些使协议破产的争执。

早在修筑胡佛坝时，加利福尼亚州就宣称在大萧条时期减少对科罗拉多河水的使用。然而数年来，该州却越来越过分的依赖这条作为南加利福尼亚主要供水源的河流。

“我们遵从70年前做出的承诺，” 诺顿说，“如果我们现在还不解决这个问题，那它就将成为满足科罗拉多河流系统远期未来水需求的严重障碍。”