美国佛州使用抽水机是否会影响水环境引起争议
2004/2/25 17:25:00

自从上世纪50年代以来,佛罗里达州的市郊一直使用抽水机抽取雨水以免这一区域洪水泛滥。抽取的水被排放到国家公园,一个自然生态良好的湿地中。但是水中的污染物毁掉了植物,也伤害了鱼和鸟类。

米柯苏奇的居民控告那些使用抽水机的区域。住在的米柯苏奇的人说联邦清洁水法案规定水区必须得到许可证后方可排放水。这些水区也应该在排放前对水加以净化。

水区表示使用抽水机不需要清洁水法案规定的许可证,因为它不是污染的源头,只是转移水的设备而已。

本周二,最高法院将会做出判决。该案件已经将各州分成两大阵营。

大阵营包括诸如科罗拉多州等在内的西部州。他们有无计划占用山林农田,建造厂房,抽取河流中的水到农田,工厂和家庭。他们担心法院如果站在米柯苏奇人那边的话,他们将需要申请成百上千的许可证,并必须在把水抽到别的地方之前利用昂贵的技术从水中去除污染物。

另一阵营包括大多数诸如纽约的东部州,它们没有大量的水分配系统。这些州中大多数有责任确保湖和河流中的水满足联邦的标准。他们表示法院如果站在水区这边,就不需要让公司和当地政府在抽水到别的地方前必须得到许可证。他们说结果会造成水质受到影响。